VERSIONS: روسيا اليوم NOTICIAS FREEVIDEO ИНОТВ RTД FIND US ON: YouTube Twitter
breakingnews
Go to main page   Art & culture   News   Auschwitz as a comic book  
MORE ON THE STORY
Illegal immigrants in the Samos detention center (image from stormfront.org) 29.05.2010, 09:28 4 comments

Refugees face deadly gauntlet sneaking past EU border security agency

The EU's struggle to stop the flow of illegal immigrants means the almost constant expansion of the border guard agency Frontex, despite criticism it regularly crosses human rights borders while defending national ones.

15.03.2010, 23:42 3 comments

Rantala saga: daring escape of homesick 7-year-old

The fate of Robert Rantala – a Finnish boy who has a Russian mother and Russian citizenship – still hangs in the balance, as the 7-year-old escapes from school to see long-missed parents.

AFP Photo DDP / Sebastian Willnow Germany out 18.10.2010, 21:43 2 comments

Merkel’s comments on immigrants could stoke xenophobia among Germans – activist

German Chancellor Angela Merkel’s recent comments on immigrants’ failure to integrate could prompt xenophobic attacks from Germany’s right-wing nationalist groups, says Anetta Kahane from the Amadeu Antonio Foundation.

19.02.2009, 13:51 2 comments

Strasbourg: Latvia discriminates against Russian pensioners

The European Court on Human Rights has ruled that Latvian pension law discriminates against people who worked outside the republic during Soviet times.

03.11.2009, 02:22 2 comments

Wrong language means no medical help?

In Tallinn, the capital of Estonia, a regional hospital doctor refused treatment to a Russian-speaking patient who could not explain his symptoms in the country’s official language.

20.11.2009, 19:58 1 comment

‘Too young’ and ‘too old’ Europeans pushed to sidelines of life

Despite the increasing awareness among EU citizens of their rights, levels of age discrimination have risen considerably in the Union. The new opinion survey released by the European Commission has some alarming figures.

Metal thumb cuffs 23.03.2010, 09:30

European countries involved in business of torture

Despite laws prohibiting their trade, tools used for torture are being exported by some European countries to regimes around the world, with little regard for human rights, Amnesty International claims.

01.03.2009, 13:34 1 comment

European women orchestrating sex slavery

In Europe, most slaves nowadays are bought and sold for one reason — sex, so it’s no surprise that most victims are women. What is surprising is that sex slavery is an industry dominated by women.

11.06.2009, 17:07

A one-way ticket for Italy’s gypsies

The central Italian city of Pisa has found a new way to help curb Italy’s much-disputed “Roma-gypsy problem” – by shipping them all the way back to Romania if they agree to do so.

30.07.2010, 06:53

German society split over practice of preventive detention

The practice of preventive detention, under which German courts can keep violent offenders imprisoned indefinitely, has stirred controversy after the European Court of Human Rights ruled against the measure.

Auschwitz as a comic book

Published: 23 June, 2009, 14:21
Edited: 21 November, 2009, 10:13

(20.7Mb) embed video

TAGS: Art, EU, Human rights


They found love in the horrors of a concentration camp in Nazi-occupied Poland, but despite an amazing escape, never managed to share the dream of a new life together.

This true and tragic war-time story is told on the pages of a Polish comic book. Those behind the publication hope it'll help improve young readers' understanding of history.

The comic book drawings are grim and frightening, but that’s exactly what graphic designer Lukasz Poller wants to achieve. Somewhat unexpectedly, this is actually a love story set when Poland was in the grip of the Nazis. The pair on the cover is not fictional.

Edek Galinski and Mala Zimetbaum were real young people in Auschwitz. They fell in love in the infamous concentration camp.

They escaped, but were recaptured six weeks later. Edek was hanged, and Mala, who attempted suicide after slashing her wrists, was eventually murdered in a crematorium furnace.

“We wanted to render history in pictures to show the story of Auschwitz from the inside, through the life stories of specific people. We wanted to bring them back to life – as they are recalled by ex-inmates, witnesses to their lives,” Jacek Lech, the book’s publisher said.

Witnesses such as Auschwitz prisoner 121 Jozef Paczynski helped in the creation of the work. He spent more than five years there and knew Edek and Mala. He remembers their story and other similar ones, since Nazi guards punished affairs with death.

“The SS troops were making sure there’d be no contact between men and women. But it was impossible to do. You know what it’s like: a man, a woman, a walk, a smile… these are impossible to stop,” Jozef recalled.

Beata Klos, the comic’s editor, keeps a record of ex-prisoners’ stories and selects them for publication.

“The author of the drawings and the writer took a lot of photographs, so the buildings actually resemble the real ones. They would be held here for weeks, months, interrogated, tortured, just waiting here for execution,” she said.

The book is aimed at younger people who may know little or nothing about the horrors of the Nazis.

“We focus on fragments of Auschwitz stories and tell them in a way that is attractive to young readers. They then realize that this happened not that long ago and to real people,” Michal Galek, the comic book writer explained.

School children on a visit from Slovakia told RT that the comics help their understanding of history:

“It’s more interesting to see pictures than to read a story. If we see illustrations we will better understand what happened and how people behaved in those conditions,” Lea said

“It is a good idea. And it’s remarkable to see that two people could fall in love in such a place,” Michael added.

The picture book images cannot truly reflect the suffering that went on behind the barbed wire, but comic book drawings can be understood by the young. And these may give them a glimpse of that horror and hopefully an impulse to never forget what happened at Auschwitz.

+4 (9 votes)
 
Back to top
next MORE NEWS
Brenda Ann Kenneally (USA) first prize Daily Life (image from www.worldpressphoto.org) 23.06.2009, 13:40

World Press Photo comes to Moscow

A display of works by the winners of the most prestigious contest among photo-journalists opens in Moscow on June 27. Three Russian photographers are among the winners of the 62 World Press Photo finalists.

24.06.2009, 16:09

Like father, like daughter?

Once upon a time… in Russia. The daughter of the legendary American filmmaker Sergio Leone, Francesca, is bringing her art to the Russian capital.

johnx November 20, 2009, 20:21
0

@Marzipan6 Soviet occupation of Poland has been documented John Sacks wrote about it in his book "An Eye For An Eye" which the main character Solomon Morel ran a German death camp in Poland who lives comfortably in Tel Aviv.

Marzipan6 June 24, 2009, 12:50
0

I wonder if the comic will also cover the fact that after liberating Auschwitz, Soviet Russians promptly turned it into a KGB prison camp? This is a fitting microcosm of the Red Army's "liberation" of Poland as a whole, and of all of Eastern Europe, a reality about which Russia to this day prefers to be in willing ignorance. As a result, it continues to be bewildered about Eastern Europeans' attitude towards it.