VERSIONS: روسيا اليوم NOTICIAS FREEVIDEO ИНОТВ RTД FIND US ON: YouTube Twitter
breakingnews
Go to main page   Programs   Prime Time Russia   News   Pirates on tour: fake musical snatches $2 million  
MORE ON THE STORY
22.05.2009, 18:52

What’s the future of Georgian “Altervision”?

At the peak of Moscow’s Eurovision-2009, the Georgian capital held an alternative international musical festival called “Tbilisi Open Air, Altervision.”

04.06.2009, 20:09

Ballet award hit by crisis

The Benois de la Danse international ballet contest winners have been named in Moscow. However, this year the best choreographers and individual ballets have been deprived of an awards ceremony due to a funding shortage.

Irina Belenkaya (R) and Jean-Michel Andre with Eliza (AFP Photo / Attila Kisbenedek / Michel Gangne) 26.09.2009, 14:59 5 comments

Russian mother’s rights violated, French NGO claims

The French human rights organization “Stop Violence” has accused the French and Hungarian governments of violating the rights of Russian citizen Irina Belenkaya and her daughter Eliza Andre.

08.10.2010, 10:38

Runaway wrestler denied asylum in Norway

Norway’s migration service has denied Vyacheslav Datsik’s request for asylum. The nationalist ex-martial artist fled there after escaping from a psychiatric institution in St. Petersburg.

30.11.2009, 18:41 32 comments

New Polish law equates Communist and Nazi symbols

Europe has long been condemning the communist regime, but none of the countries has gone as far as Poland, where a law was signed allowing people to be fined or imprisoned for keeping and buying communist symbols.

Former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic looks up during his first court appearance since the start of his genocide trial in the courtroom of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) in the Hague on November 3, 2009.
(AFP Photo / ANP Photo / Michael Kooren netherlands out - belgium out) 02.03.2010, 23:57 7 comments

Key events in Bosnian war were fabricated - Karadzic

On the second day of his defense, wartime Bosnian Serb leader Radovan Karadzic claimed major events in the Bosnian war from 1992 to 1995 were fabricated to malign the Serb community.

Oldest mosque in Sarajevo, built during the Ottoman Empire 30.03.2009, 10:23 5 comments

Is there a haven for Islamists in Europe’s backyard?

There are fears that after becoming independent, Bosnia-Herzegovina is becoming a breeding ground for Islamic fundamentalism. Many of the biggest terrorist attacks of recent years have links to the country.

15.05.2009, 17:20 26 comments

Russia lashes out at Finland over kidnapping

Moscow has filed a formal complaint to Helsinki after Finland's consulate general in St. Petersburg helped a Finnish citizen take his son out of Russia against both the will of his Russian mother and the law.

24.12.2009, 21:26 19 comments

Triumph over Napoleon can become Russian national holiday

A Russian Orthodox Church representative has proposed declaring January 7 the “Day of Napoleon’s Expulsion” from the country in 1812 and a national holiday.

22.06.2010, 10:51 19 comments

Belarus president orders Russian gas transit to Europe halt

Belarus President Aleksandr Lukashenko has ordered the government halt the transit of Russian gas to Europe until Gazprom pays off its existing debt for gas transit, according to Itar-Tass news agency.

Pirates on tour: fake musical snatches $2 million

Published: 05 June, 2009, 15:51

TAGS: Music, Theater, Conflict, Crime, Russia, Europe


Copyright violation has brought US$2,000,000 to pirate troupes, which have been staging the musical ‘Notre-Dame de Paris’ unlicensed in several of Russia’s regions for a year.

The French company possessing the rights for the Notre-Dame de Paris brand has learnt about the pirates’ productions being staged in several Russian cities and informed local police. The activities of both illegally-touring troupes have been stopped.

The troupes have been touring across the country for about a year, and gave on average some 20 performances a month. Ticket prices for the “counterfeit” musical varied from about $30 up to about $100.

The official representative of the Economic Security Department of Russia, Andrey Pilipchuk, says that the billboards announcing the musical in Russian cities informed of the participation of some well-known Russian actors in the “special touring production.”

However the rights for the Russian version of Notre Dame de Paris belong to a commercial organization and, according to the agreement conditions, in Russia the musical could only be seen at the Moscow Operetta Theatre. Moreover, the contract expired in 2004.

Representatives of the French company have underlined that the pirate versions of the musical strongly differ from the original. The Economic Security Department is responsible for investigating cases of copyright infringement. Police are considering filing a case against the fraudsters.

It’s still unknown whether the actions of the two swindling troupes were coordinated. There is also no information as to where the actors of either troupe are at the moment.

The original French-Canadian musical “Notre Dame de Paris”, based on the novel of Victor Hugo, was first staged in 1998.

+6 (6 votes)
 
Back to top
next MORE NEWS
04.06.2009, 16:34

In the manor of jazz

The biggest and longest-awaited open-air jazz festivals is ready to kick off near the Russian capital on June 6. The "Usadba Jazz" Festival welcomes over 30 of the best musicians and bands from Russia and abroad.

Timur Bekmambetov 08.06.2009, 13:57

Russian crisis favors filmmakers

The global financial turmoil has proved fatal for many industries, but Russian cinema will only benefit from it. A renowned Russian director is positive the crisis will pave the way for a new generation of filmmakers.