VERSIONS: روسيا اليوم NOTICIAS FREEVIDEO ИНОТВ RTД FIND US ON: YouTube Twitter
breakingnews
Go to main page   News   Words could cost you dear in Latvia  
MORE ON THE STORY
 Latvian soldiers march during a military parade on November 18, 2008 to celebrate Latvia's anniversary of independence (AFP Photo / Ilmars Znotins) 18.11.2008, 22:57 2 comments

17 going on 90: Latvia confused over independence

Thousands have gathered in the Latvian capital of Riga to watch the display of their nation's armed forces. The military parade is part of the celebrations to mark 90 years since the creation of the Latvian republic. Fes

A 2008-2009 calendar published in Estonia 21.11.2008, 11:47 3 comments

Nazism: UN condemns while Estonia celebrates

The UN General Assembly’s Third Committee has adopted a resolution proposed by Russia on tackling the glorification of Nazism and the desecration of WWII monuments. Meanwhile a 2008-2009 calendar published in Estonia can easily be considered the glorifyin

Estonian police arrest youths after clashes as they infiltrated a peaceful demonstration against the removal of a Soviet war memorial (AFP Photo / Raigo Pajula) 10.12.2008, 09:45

Tallinn’s alleged riot ringleaders in court

Activists who opposed the demolition of a Soviet war memorial in Tallinn appear in court in the Estonian capital on Wednesday. The four men are charged with staging mass riots in April 2007 after a decision by Estonian authorities to remove the monument.

10.12.2008, 13:32

Sweden, occupy us!

A group of Latvians have posted an online petition calling for their country to be occupied and its sovereignty cancelled. But not by Russia – the petition is addressed to Sweden.

Words could cost you dear in Latvia

Published: 10 December, 2008, 10:50
Edited: 25 July, 2010, 04:19

(2.5Mb) embed video

Latvia is preparing to double the so-called “language fine” for using a non-state language in the workplace. Offenders caught speaking a foreign tongue in any office or business will soon have to pay the equivalent of $100.

While the rules would appear to be aimed at reducing the use of Russian in Latvia, they could in theory be used against people using English, French, German or any other foreign language.

Amendments to the legislation were passed on December 9 with final voting on the bill scheduled for later this month.

At the moment, language violators can escape with just a warning. But when the new regulations come into force, a fine will be the only option.

The current fine of 25 lats ($50) is rising to 50 lats ($100)

Meanwhile, the penalty for speaking a non-state language without proper translation at public events is rising from 100 to 200 lats ($200 to $400).

The Latvian Employers Confederation and the country's Human Rights Bureau oppose the amendments. They say the new rules will result in imposing penalties, for example, on people giving human rights advice in Russian.

Only two languages – Latvian and Livonian – are recognised as state languages.

According to the 2000 census, 94 per cent of the Latvian population can speak Russian. Almost 40 per cent consider Russian their native tongue.

+1 (3 votes)
 
Back to top
next MORE NEWS
10.12.2008, 10:43

Japanese official attacked

A Japanese official was attacked last night in Yuzhno-Sakhalinsk, a city on Sakhalin Island in the Russian Far East.

10.12.2008, 12:20

Medvedev sees visa-free travel with Argentina

President Dmitry Medvedev said Russia and Argentina will soon abolish visa restrictions. The announcement came during a joint news conference with Argentina’s President, Cristina Fernandez de Kirchner, in Moscow.

Jaan July 25, 2010, 03:59
0

Latvia has suffered the Russificiation policy of the Soviet period in which Baltic people were forced to learn Russian. Latvia is doing what it can to perserve its language. I also learned in this article that Latvia considers Livonian also as an official language, which as a language is even more endangered. We have laws protecting endangered species, so should also their be laws protecting endangered cultures. I am glad that Latvia protects the indigenous Livonian language. I also support protecting the indigenous native American cultures. The question is why Russians have lived in Latvia since the illegal soviet invasion 50 years ago haven't even bothered to learn the Latvian language? When my father emmigrated from Estonia (Livonia) to America, he learned English. When my mother emmigrated from Cuba to America, she learned English.

GarryB March 17, 2010, 07:36
0

To my shame I speak only English as a language and can speak no other. The very thought of a government banning the speaking of different languages in a private business with threats of fines... Imagine the noise from the EU and US if Russia did anything like this? The Latvian government obviously have an enormous chip on their shoulder. I wonder how they expect foreign embassies to operate if they all must speak Latvian. I would expect the best option for the Russian speaking Latvians is civil disobedience.

Oleh October 22, 2009, 23:58
0

They forgot to mention that over 40 percent of education in Latvia is in russian and russians continue to have strikes and demonstration for russian language in Latvia. Why should Latvians have to learn russian? Most russians don't want to learn Latvian language and have no respect to Latvian culture, why do they expect Latvians to respect them. My hats off to Latvians for this solid decision