VERSIONS: روسيا اليوم NOTICIAS FREEVIDEO ИНОТВ RTД FIND US ON: YouTube Twitter
breakingnews
Go to main page   Politics   Russia-Belarus: who is milking who?  
MORE ON THE STORY
04.12.2009, 17:42 6 comments

Cold War lessons the United States has forgotten

Twenty years ago on a ship in the Mediterranean Sea, US and Soviet leaders formally acknowledged the end of the Cold War. But how much has the world really changed?

18.06.2009, 13:40 2 comments

“Ignoring CSTO summit, Belarus meant to show it can press Russia” – expert

Relations between Russia and Belarus – are not improving, but worsening in light of the dairy crisis and gas bill dispute, says political analyst from Moscow State University of Foreign Relations, Kirill Koktysh.

18.06.2009, 15:48

Milk war over?

Belarus has resumed deliveries of dairy products to Russia, but the ongoing dispute between the countries does not seem to be over.

RIA Novosti / Pavel Lisitsin 13.10.2010, 18:52 5 comments

The Times’ babushka gets response from Moscow

As any Russian babushka knows, the idea of restoring the USSR is absurd, said Putin’s spokesman in response to a warning, in The Times, against a desire Russia has of restoring its influence on the post-soviet space.

05.10.2010, 15:20 6 comments

Moscow’s stance on Lukashenko to be delivered to Europe

The Belarusian opposition has welcomed President Medvedev’s criticism of Lukashenko and vowed to make Moscow’s position heard in Strasburg, where the pre-election situation in the ex-Soviet republic is being discussed.

RIA Novosti / Grigoriy Sysoev, STF 18.05.2010, 17:40 3 comments

Medvedev welcomes sea change in Ukraine

President Dmitry Medvedev says Russia won’t be playing battleship in the Black Sea following the extension of Russia’s Black Sea Fleet in the Ukrainian city of Sevastopol for another 25 years.

07.06.2010, 15:14 3 comments

Tajiks offended over Russian politicians’ rhetoric

Tajikistan has expressed its dissatisfaction over the Russian vice speaker’s and health minister’s comments on the Central Asian republic, which followed an outbreak of polio in the country.

Teachings of the collective rapid reaction forces of the CSTO "Interaction-2009" 04.02.2010, 15:13 2 comments

Kazakhstan joins post-Soviet security group’s rapid reaction force

Kazakhstan has ratified an agreement on Thursday on the Collective Rapid Response Forces of the Collective Security Treaty Organization.

Kyrgyzstan: Kyrgyz opposition supporters. (AFP Photo / Vyacheslav Oseledko) 20.04.2010, 17:30 2 comments

More unrest in Kyrgyzstan as new government takes control

Bishkek’s major Central Asian marketplace, Dordoi, according to Itar-Tass news agency, came under attack on Tuesday after several hundred people broke through the cordons of market guards and started looting the market.

06.10.2010, 20:11 2 comments

Russian-Belarusian tension should not undermine ties – State Duma

The State Duma has supported the Russian president’s assessment of the current situation in relations between Moscow and Minsk.

Russia-Belarus: who is milking who?

Published: 18 June, 2009, 13:47

TAGS: Conflict, CIS, Russia


After the Russia-Belarus row over dairy products ended in a “compromise” and insignificant changes in the list of Belarusian supplies to Russia, one cannot help but wonder what it was all about.

Was it Moscow or Minsk that hoped for some better outcome which, for whatever reason, did not occur? Or was it much ado about nothing?

Lost in translation

On June 6 Russia’s Chief Sanitary Inspector Gennady Onishchenko banned around 500 items of Belarusian dairy products from being traded in Russian shops and supermarkets. At the time it seemed like an ordinary economic policy move, at least for the Russians. But for Belarus, which is suffering bitterly from the economic crisis, the disruption of the milk exports – a source of around US$1 billion yearly for the country’s budget – immediately became a political matter.

About 45% of the country’s dairy plants’ production is sold to Russia. The protraction of the crisis threatened to destroy not only the milk industry (producers claim they would need years to find new markets comparable to Russia’s), but also the whole agriculture sector – the pride of Mr.Lukashenko, who has been investing in it billions of dollars annually. It is also worth saying that a few days before the row, Russia refused to pay the last US$500 million tranche of a $2 billion loan it promised Belarus at the end of 2008. This alone brought Belarus to the brink of financial catastrophe. But beyond all actual and potential economic losses, a long pause in Belarus-Russia dairy trade would mean the destruction of the Belarusian President’s electoral base. That would mean social and political unrest in the republic in the nearest future.


Vladimir Kremlev for RT. Click to enlarge
The first week of the milk row was like a talk between blind, deaf and dumb people: Russia’s media did not pay much attention to the issue, while Minsk was feverishly seeking a way to solve the problem. Belarusian experts, media and state authorities were getting more and more hysterical, and even Russophobic, while most of their Russian counterparts saw nothing special. That is why the Belarusian leader’s stance on the CSTO summit in Moscow came as an unpleasant surprise. Then we heard that Russia’s leadership was going to consider a means of “punishing” its “unfaithful” ally. However, in the following days – from June 15 to June 17 – no major offensive steps were taken, while Belarus managed to introduce a 1-day customs control on the border with Russia. The conflict ended up in an agreement to reduce the quantity of Belarusian desiccated milk and increase the volume of cheese, curds and other dairy products exported from Belarus to Russia.

Takeover with “bear” hands?

There was no doubt in Belarus that Gennady Onischenko’s activities were a sign of a strategic political intention aimed at Minsk. Belarusian authorities were looking for the “person behind” Russia’s Chief Sanitary Inspector, and the logic of the recent relations with Russia led them directly to the figure Vladimir Putin, who is still perceived in Belarus as the “real holder” of supreme leadership in Russia. Throughout last spring, Belarusian President Aleksandr Lukashenko repeatedly claimed that the Federal Government (i.e. Vladimir Putin) was sabotaging the realization of agreements that he and Dmitry Medvedev concluded during their bilateral meetings. Thus, in the view of the politicians in Minsk the milk row was just the next step.

A few days ago, the majority of Belarusian experts also did not doubt that Mr. Putin had his reasons to attack Belarus on the eve of the CSTO summit. They were only discussing what his motives were. Among the most popular versions were the lobbying of Russia’s milk industry, an attempt at a corporate forcible takeover of Belarus’ dairy industry and the punishment of Minsk for participation in the EU-Eastern Partnership program. The most radical of the commentators even stated that the milk affair was the preparation of an anti-Lukashenko coup d’etat in Belarus, controlled from Moscow. However, the Belarusian President himself named the conflict yet another attempt of “taking us with bare hands”, referring to the alleged Russian oligarchs’ intent to buy up Belarusian industry at low crisis prices.

However, when the conflict ended up with no particular advantage to any of the sides, the Belarusian expert community was left to wonder what prize Moscow had received (or hoped to get) in the end.

Is everything like it used to be?

Frankly, the theory that the Russian Prime Minister deliberately fueled the conflict right before the CSTO summit – which was to adopt new instruments for creating the Russia-centered regional security system in Central Asia (an idea actively promoted by Vladimir Putin’s associates) – seems not very sound. It would have been in the Russian Prime Minister’s interests to provide the summit decisions with as much unanimity as possible. This is also true for President Dmitry Medvedev, who a couple of weeks earlier expressed Russia’s interest in buying the Belarusian milk industry. That was a statement many Minsk analysts also mentioned in the days of the conflict.

Some versions discussed in Belarus say Putin was a passive player. Belarusian political analyst Victor Andreyev writes in his blog: “It seems that Russian liberals used V. Putin’s personal dislike towards Lukashenko for discriminating against V. Putin himself. And the pro-western figures in the Belarusian leadership played along with them”.

In any case, was the end of the conflict a return to the status quo? Belarusian analysts see the Moscow agreements and the new conditions for the Belarusian dairy products’ export to Russia as a pure Minsk victory. Belarusian expert Yury Shevtsov, for example, wrote in his blog: “If there is no joker in it, it is an incredibly pure and explicit victory. I cannot believe it! … So much has been done for the Belarus’ rapprochement with the West, as well as for the creation of an anti-Union lobby in Russia itself! Lukashenko’s hands are untied for any agreement with Turkmenistan, Western states etc, and those agreements are being prepared in full swing”.

In fact there is hardly anything Russia can set against such a diagnosis. Having gained only minor concessions in bilateral trade the Russian leadership is actually creating a new trouble-spot at its western borders, which may become a “second Ukraine”. Bearing in mind the shaky situation in Central Asia and the Northern Caucasus, as well as high tensions in Russia-Ukraine relations and problems in the Russian economy, this is not good news for Moscow. By common estimate, such a complication might deepen the differences inside the Russian political elite.

Darya Sologub for RT

+10 (10 votes)
 
Back to top
next MORE NEWS
18.06.2009, 13:40 2 comments

“Ignoring CSTO summit, Belarus meant to show it can press Russia” – expert

Relations between Russia and Belarus – are not improving, but worsening in light of the dairy crisis and gas bill dispute, says political analyst from Moscow State University of Foreign Relations, Kirill Koktysh.

19.06.2009, 12:25

Non-proliferation to top Russia-US summit

BRIC summit results, preparations for President Obama’s visit to Moscow and simplified procedures for obtaining Russian citizenship – these are highlights of a briefing by Foreign Ministry spokesman Andrey Nesterenko.

Spatle June 18, 2009, 13:40
0

It was just a political show!!! But i can not figure out what for???