The situation in South Ossetia is affecting neighbouring countries, according to reports from the Armenian-Georgian border.